Τετάρτη, 12 Σεπτεμβρίου 2012

1ο Βιβλιαράκι - 1st Book

Καλημέρα! Αχ....Σήμερα το παιδάκι μου πήγε καμαρωτό καμαρωτό σχολείο... Δευτέρα Τάξη φέτος και γω ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω πόσο γρήγορα μεγαλώνουν...σαν να κυλάει ο χρόνος μέσα από τα χέρια μας....
Σήμερα θέλω να σας δείξω το τελικό αποτέλεσμα της προσπάθειάς μου και το βιβλιαράκι μου από αυτό...

Good Morning! Where does Time go? My eldest son today was a proud little student, all ready to set off for school with his brand new bag, smiling away, packed lunch and all....my heart was full of emotions...God they grow fast... Anyway....

Today I would like to show yoiu the end result of my first time sewn book...remember this?


Μεταμορφώθηκε σε αυτό... Turned into this....


Φυσικά και έπρεπε να το δωρίσω στην ανηψούλα μου, η οποία θέλει να το κάνει λεύκωμα με τις φιλενάδες της....ε.... Δευτέρα Γυμνασίου τώρα...καταλαβαίνετε...αχ ωραία χρόνια περασμένα!!!
 But it is so sweet I had to give it away to my little niece who is a lovely teenager and wants to use it as a school diary with her girlfriends....remember those sweet years back in High school.????

Ηταν πολύ πιο εύκολο από οτι περίμενα... μάλλον βρήκα κάτι που πραγματικά μου αρέσει να φτιάχνω....Κ παρόλο που έκανα μερικά "τεχνικά" λαθάκια...όπως πχ εσωτερικά μου "ξέρασε" η κόλλα γιατί δεν έβαλα μια λαδόκολλα από μεσα στο πρώτο φύλλο...σε γενικές γραμμές βγήκε χαριτωμένο... Ιδού και ακόμα λίγες φώτο....
It was a lot easier to make than expected...I guess I've discovered one more thing I LOVE creating (among a gazillion others LOL). And though I made several technical mistakes... like for instance the glue went through the first inner page onto the next, as it was so thin because I forgot to isolate it with a grease proof paper of some sort...Overall it came out cute....









Αφησα τελευταία την φώτο με το χάος στο βάθος...αχαχαχα!
I left my mess in the background to see you off!!!!! LOL!

Σας φιλώ και Καλή Μέρα να έχουμε!
May we all have a Blessed Day!!!!!


18 σχόλια:

  1. Καλέ ποια λαθάκια; Eίναι τέεεεελειο!!
    Καλημέρα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Σαντυ μου γλυκια...ε....η αληθεια ειναι οτι εκανα μπόλικα λάθη...αλλα αν σκεφτεις οτι ολα εγιναν βλεποντας βιντεο στο youtube...απορω πως βγηκε σαν βιβλιαρακι! Ωραια εμπειρια....το συνιστώ πλεον σε ολους ανεπιφυλακτα! Φιλιά πολλά!

      Διαγραφή
  2. καλε..εγινε τέλειο!!!! μπράβο Ειρήνη!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Φιλεναδα....το χαρτί που έβαλα ανάποδα με την καρδια προς τα πάνω.που το πας???????αχαχαχαχαχαχαχα!

      Σε φιλώ!

      Διαγραφή
  3. Μπράβο Ειρήνη! Πολύ όμορφο έγινε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Με μέντορες σαν κ εσένα με αυτά που φτιάχνεις και μας ξεσηκώνεις.....ε...ζηλεψα και γω...αχαχα!

      Φιλιά!

      Διαγραφή
  4. Μπραβο πρωτη προσπαθεια, και βγηκε υπεροχο!!! τελεια και τα χαρτια, χαρες που θα κανει η ανιψια σου!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ειναι τόσο ωραια τα χρονια που ζει (2α Γυμνασιου) που πλέον το μυαλό μου πάει στο τί θα της φτιάξω τώρα;

      Παρασκευή μου σε ευχαριστώ!

      Φιλιά

      Διαγραφή
  5. wow!!! είσαι και γρήγορη!!
    φανταστικό βγήκε!!! βπράβο!!!!!!!!!!!!!
    τα χρώματα στο εξώφυλλο... αγαπημένα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Νεκταρια μου....απο δω και περα μάλλον θα με βαρεθείς να με ακούς, εχω πάρει φορα με τα βιβλία, bookbinding surely rocks!

      Φιλιά!

      Διαγραφή
  6. Και το τελικό αποτέλεσμα είναι φανταστικό!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εισαι και συ χρυσοχέρα! Ανακάλυψα το μπλογκ σου κ εμεινα με το στομα ανοιχτο! Να'σαι καλά!

      Διαγραφή
  7. Απαντήσεις
    1. Σ'ευχαριστώ πολύ! Με τόσες καλές δημιουργούς γυρω μου...ειπα κ γω να προσπαθήσω! Φιλιά!

      Διαγραφή
  8. μου αρέσει πολύ!!πολύ όμως!! μήπως να δοκιμάσω και εγώ??...φιλάκια και καλή αρχή στο αγοράκι σου, και ο Άγγελος δευτέρα πάει φέτος!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Αλικη μου...τι σύμπτωση. Σαν τα περισσοτερα παιδακια μας να ειναι Δευτερα Δημ. φέτος!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
      Σιγουρα να δοκιμασεις και εσύ!

      Φιλιά πολλά!

      Διαγραφή
  9. ax ti omorfa xrwmata!!!
    Bravo Irini einai uperoxo!!!
    kai ti Kallaki mou deutera fetos :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Τα γλυκουλια Δευτεράκια μας φέτος...πολύ γρηγορα μεγαλώνουν.... Σ'ευχαριστώ Ιωάννα μου!

      Φιλιά...θα επικοινωνήσουμε...

      Διαγραφή

Σας ευχαριστώ θερμά, warm comments warm the heart xxx!